彩云湖站位于重庆市九龙坡区银昆高速路下。车站设4个出入口，其中，1号出入口通往同心家园B区和寓乐圈小区；2号出入口通往同心家园A区、同心家园B区；3号出入口通往彩云湖小学，恒基雍翠名门；4号出入口通往恒基雍翠小区和兴茂盛世国际小区。
彩云湖站附近共有1个公交接驳点。前往二郎方向的乘客可在1号出入口朝阳路1站（石桥铺街道办事处一侧）公交站进行公交接驳，前往陈家坪方向的乘客可在1号出入口朝阳路1站公交站进行公交接驳。
重庆轨道交通环线全部站点
重庆轨道交通环线全部站点有33座，分别是：重庆西站、上桥站、凤鸣山站、重庆图书馆站、天星桥站、沙坪坝站、重庆大学站、玉带山站、南桥寺站、体育公园站、冉家坝站、动步公园站、洪湖东路站、民安大道站、重庆北站南广场、渝鲁站、五里店站、弹子石站、涂山站、仁济站、上新街站、上浩站（暂未开通）、海棠溪站、罗家坝站、四公里站、南湖站、海峡路站、谢家湾站、奥体中心站、陈家坪站、彩云湖站、二郎站、华龙站。
